الأسواق · دول الخليج والشرق الأوسط وشمال أفريقيا
السعودية ومصر والأردن والعراق وما بعدها — تسجيلات وبطاقات ومستوردون نخطط لها من الإمارات.
لكل سوق قواعده الخاصة. ونخطط لها معاً، لا واحدة تلو الأخرى.
التسجيل لدى SFDA السعودية لكل منتج؛ والرسوم الحكومية بالتكلفة الفعلية. التفاصيل.
بطاقة عربية أساسية واحدة وفق القواعد الخليجية، تُكيَّف لكل سوق.
الإنتاج في منشآتنا ومنشآت شركائنا في الإمارات والشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند.
بدعم من فريق التصدير في دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي (DET).
الأسواق
باختصار. تعتمد التفاصيل على المنتج وتتغير مع الوقت — ونؤكدها لكل منتج.
يسجّل المنتجَ لدى SFDA مستوردٌ سعودي مسجل لدى SFDA قبل الاستيراد؛ وبطاقة عربية وفق GSO 9؛ وضريبة انتقائية متدرجة حسب السكر.
التسجيل لدى SFDAقاعدة مشتركة لبطاقات دول الخليج؛ ولكل دولة جهتها الرقابية وقواعدها للاستيراد والتسجيل.
الامتثالتشرف على الغذاء الهيئة القومية لسلامة الغذاء (NFSA)؛ ويلزم مستورد محلي وبطاقة باللغة العربية.
التخطيط للتصديرتشرف على الغذاء المؤسسة العامة للغذاء والدواء (JFDA)؛ والاستيراد عن طريق مستورد أردني.
التخطيط للتصديرالتسجيل في الإمارات أولاً، بملف مُعدّ وفق القواعد الخليجية لما يأتي بعد ذلك.
التسجيل في الإماراتكيف نعمل
نحن نضع الخطة. وأنت تختار ما تكلّفنا به — والباقي تنفّذه بنفسك.
أين يُباع منتجك، وعبر أي مستوردين، وبأي سعر على الرف.
نتحقق من الوصفة وفق قواعد كل سوق، ووفق الذوق المحلي والحرارة.
الإمارات أولاً، ثم SFDA والأسواق الأخرى، على بطاقة أساسية واحدة.
SFDA يبدأ من 18,000 درهمدفعات بحجم الطلبات لكل سوق، مع مستندات لكل وجهة.
إجابات
ابدأ بالمستورد: في السعودية يجب على مستورد مسجل لدى SFDA تسجيل المنتج لدى SFDA قبل الشحنة الأولى. ويجب أن تستوفي البطاقة القواعد الخليجية باللغة العربية، ويتبع جدول القيمة الغذائية SFDA.FD 2233، وتتبع الادعاءات SFDA.FD 2333، وتخضع المشروبات المحلاة لضريبة لكل لتر حسب نسبة السكر. نُعدّ الملف ونكيّف البطاقة وندير التقديم؛ ويبدأ التسجيل لدى SFDA من 18,000 درهم للمنتج.
نعم. يمكنك الإنتاج في الإمارات والبيع في مصر والأردن والعراق، شريطة استيفاء قواعد التسجيل والبطاقات والاستيراد في كل سوق عن طريق مستورد محلي. لكل دولة جهتها الرقابية على الغذاء — مثل NFSA في مصر وJFDA في الأردن — ومستنداتها الخاصة. نخطط للأسواق معاً انطلاقاً من الإمارات، لتخدم الوصفة والبطاقة العربية أكبر عدد ممكن منها.
في معظم الحالات، نعم. تتشارك دول الخليج قواعد البطاقات، لكن تسجيل المنتج والمستورد شأن وطني. وخارج دول الخليج، لمصر والأردن والعراق أنظمتها الخاصة. والملف المُعدّ وفق القواعد الخليجية منذ البداية يجعل كل تسجيل إضافي مساراً موازياً لا إعادة تصميم. نؤكد المتطلبات لكل منتج وسوق قبل أن تلتزم بترتيب الإطلاق.
تطبّق دول الخليج GSO 9: بيانات إلزامية على البطاقة باللغة العربية، منها اسم المنتج، والمكونات، ومسببات الحساسية، والكمية الصافية، والتواريخ، وظروف التخزين، والمنشأ، والمنتِج أو المستورد، مع جدول قيمة غذائية وفق GSO 2233. وللأسواق خارج دول الخليج مواصفاتها الخاصة، التي تتداخل معها في مواضع كثيرة. نصمم بطاقة أساسية واحدة بالعربية والإنجليزية ونكيّفها لكل وجهة — تصميم العبوة يبدأ من 8,000 درهم لكل SKU.
السوق التي يُباع فيها منتجك أفضل بسعر يغطي السلسلة كلها — لا الأكبر على الورق. ننظر في القناة، وسعر الرف، وتوفر المستوردين، وجهد التسجيل، والخدمات اللوجستية، ثم نقترح ترتيباً. كثير من العلامات تسجّل في الإمارات أولاً وتضيف السعودية كمسار موازٍ. نرسم ذلك خلال المكالمة الاستراتيجية المجانية.
مستورد مرخص محلياً في كل دولة — وفي السعودية يجب أن يكون أيضاً مسجلاً لدى SFDA ويحمل سجلاً تجارياً يشمل تجارة المواد الغذائية. قد يكون موزعاً، أو كيانك المحلي الخاص، أو شريكاً. نخطط للمستورد أولاً، لأنه يحدد من يحمل التسجيل وكيف يُبنى سعر الرف.
غالباً نعم، عندما تكون الوصفة مطابقة في كل مكان والبطاقة الأساسية مصممة لذلك. وحيث يجب أن تختلف البطاقات — بيانات المستورد، والمتطلبات المحلية — نخطط الدفعة بحيث يمكن تقسيمها. يتم الإنتاج في منشآتنا ومنشآت شركائنا، بحجم الطلبات الفعلية لكل سوق؛ وتبدأ التعبئة التعاقدية من 0.23 درهم للعلبة، والمواد بشكل منفصل.
لا — ولا أحد يستطيع أن يضمن ذلك بصدق؛ فلكل جهة رقابية وطنية قرارها. نحن ندير الإجراءات، ونفحص التركيبة والبطاقة والادعاءات وفق قواعد كل سوق قبل التقديم، ونتولى الرد على استفسارات الجهة الرقابية مع مستوردك، فنتحقق من أسباب الرفض المعتادة قبل التقديم.
أخبرنا بالمنتج والدول. وسنرسم الترتيب والقواعد.
نطاق للتكلفة خلال يومي عمل بعد الموجز · من الاثنين إلى الجمعة 9:00–18:00 بتوقيت دبي
